国际在线日专稿(记者 刘咏梅):日本月刊SOTOKOTO杂志的中文版《乐活SOTOKOTO》在北京正式创刊。
SOTOKOTO杂志创刊于1999年,通过开设乐活、生态环境等主题栏目,从衣食住行、娱乐旅游等方面,传递一种“尊重他人和环境、舒适快乐、可持续发展” 的新型生活方式。
中文版《乐活SOTOKOTO》与日本SOTOKOTO进行版权合作,由《中国保健营养》杂志社编辑出版。它以“国际视野,本土意识”为编辑理念,每期通过推出生态环境、乐活等主打栏目,以生动的语言、精美的图片、丰富的资讯,为读者提供最新颖、可读和实用的精神盛宴,引领读者更好的关爱生命、热爱自然、保护环境,以及健康舒适的生活。
“乐活”是由英语LOHAS(Lifestyles Of Health AndSustainability)音译而来,其意为“健康的、可持续性的生活方式”。此概念由美国社会学家保罗?雷经过15年时间的社会调查和研究,于1998年首先提出。目前拥有这种理念的人群正日益增长,他们在消费时会考虑到自己和家人的健康,以及对生态环境的责任心,比如健康有机食品、节能环保汽车等等。这股热潮现正在欧洲、美国、日本等地流行,中国也正在逐渐引入这个文化理念。